Der Strukturwandel, intensive Landwirtschaft, Versiegelung der Landschaft und Beseitigung von Nestern machen ihnen das Leben schwer. Der Mangel an geeignetem Nistmaterial wie Lehmpfützen, fehlende Nistplätze in Kuh- oder Pferdeställen und ein mangelndes Insektenangebot sind außerdem die Ursachen.
Deswegen stehen die Schwalben und Mauersegler unter Naturschutz. Der NABU Köllertal wird deshalb auch 2022 die Schwalbenschutzaktion „Schwalben willkommen“ mit Unterstützung durch den NABU-Landesverband und das Ministerium für Umwelt und Verbraucherschutz fortsetzen. Wer Schwalben am Haus, im Stall oder in der Garage brüten lässt, kann mit der Plakette „Schwalben willkommen“ ausgezeichnet werden. Wer Rauchschwalben, Mehlschwalben oder Mauersegler am Haus neu ansiedeln möchte, kann vorgefertigte Nistmöglichkeiten vom NABU Köllertal erhalten. Interessenten können sich an nabu-koellertalgmx.de oder 06898-2001995 wenden.